Aktuelles
2. Kulturschoppen des Kulturkatasters ein Erfolg
Besucherzahl hat sich verdoppelt
Mehr als 30 Kulturinteressierte kamen zum 2. Kulturschoppen des Kulturkatasters Schwachhausen , um einer Lyriklesung mit Hang-Begleitung (s.u.) von Olivia Douglas beizuwohnen.
Zum Interesse an der Veranstaltung mag auch der ungewöhnliche Ort der Lesung beigetragen haben: Der Kulturkeller des Bunkers in der Claussenstraße. Zu diesem Bunker und seinem Gestalter, dem Architekten Rainer Mielke, demnächst mehr auf „Leben im Stadtteil“ in unserer kleinen Serie zum Bunkerwohnen.
Zurück zum Kulturschoppen: Im ersten Teil las die Lyrikerin Olivia Douglas aus ihren mehrsprachigen Gedichten „Poesie ohne Grenzen“. Hier ein kurzes Gedicht auf Englisch und Deutsch als Beispiel:
butterfly | schmetterling |
blossom in motion | bewegte blüte |
laughing at gravity | du lachst über die schwerkraft |
enjoying | jauchzend |
the light of | im licht |
eternal love | der ewigen liebe |
©olivia douglas, 1998
Bevor sie dann zu weiteren - deutschsprachigen - Gedichten aus ihren anderen Werken kam, brachte sie ungewöhnliche Klänge auf einem ungewöhnlichen Instrument zu Gehör: Dem Hang .
Zum Bedauern aller war der Kulturschoppen nach knapp 30 Minuten schon wieder zu Ende. Beim anschließenden „richtigen“ Schoppen kam dann schon Vorfreude auf für die nächste Veranstaltung am 30. November. Thema und Veranstaltungsort stehen in Kürze auf unserer Veranstaltungsseite.
Joachim Kothe
Kommentare lesen und schreiben
Kommentare:1